Artiklar

De förlorade biblioteken i Transsylvanien: några exempel från 1400- och 1500-talen

De förlorade biblioteken i Transsylvanien: några exempel från 1400- och 1500-talen

De förlorade biblioteken i Transsylvanien: några exempel från 1400- och 1500-talen

Av Adinel Dinca

Paper ges vid den 75: e IFLA World Library and Information Congress (2009)

Sammanfattning: Även om böcker på latin användes i Transsylvanien under senmedeltiden (c.13 - 15), har provinsernas samlingar (alla i stort behov av bra kataloger) berikats framför allt genom flera anmärkningsvärda förvärv sedan artonhundratalet . Som överallt i Europa var upplysningen en tid av bibliofiler som guvernören Brukenthal (1721 - 1803) i Sibiu, biskop Batthyány (1741-1798) i Alba Iulia och greve Teleki (1739-1822) i Tîrgu Mureş. Emellertid innehöll dessa bibliotek också manuskript och tidiga tryck som producerats eller köpts i Transsylvanien sedan medeltiden, rester av en rik men ändå orolig historia angående den lokala bokkulturen, vilket återspeglas i tre olika exempel.

Det första exemplet gäller församlingsbiblioteket i Sibiu. Det finns inte bara en direkt samtida källa för denna samlings historia (en mycket grundlig lista över kyrkans olika föremål, inklusive hundratals titlar), men de flesta böckerna finns fortfarande kvar, även om de nu ingår i en större samling. Det andra exemplet är ett mindre lyckligt. Enligt flera tillförlitliga kataloger från 1575 och framåt, utgivna av bibliotekar från Lutheran College från Braşov, var samlingen av medeltida manuskript (alla värvade och förvarade i biblioteket separat) ännu rikare än den i Sibiu. Den stora branden från 1689, som förbrukade nästan hela bosättningen, ledde till att biblioteket förstördes.

Mycket få böcker sparades, men vissa av dem kan fortfarande identifieras. Det tredje exemplet hänvisar också till en spridd samling. Det prestigefyllda biblioteket på Jesuit College från Cluj, utspritt 1603 under en protestantisk upplopp, ärvde också många medeltida böcker. Det finns inga skriftliga bevis om bibliotekets tidigare status, förutom ägaranteckningarna i böckerna. Således är detta uppsats syfte att med hjälp av dessa kulturella sammanhang presentera författarens mångfald av metodiska erfarenheter och svårigheter att vetenskapligt rekonstruera innehaven av några viktiga transsylvanska bibliotek från 14, 15 och 16-talet.


Titta på videon: Vi lär oss tillsammans - digital kompetens på bibliotek (Januari 2022).